NEK-Instabile

Instabile
Sai, in qusta vita tutto sembra breve
anche i nostri momenti spesi insieme
dai camminiamo un pó, e tardi si lo so
ma lo facciamo mai,
sei la voce, che nessuno sa ascoltare
la luce del lampione in questo viale
soffusa eppure c'é
ma resta qui con me, sediamoci se vuoi...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
sei meno fragile
dentro questa notte scura

Sai a volte penso che tu sia inerme
e tutto il mondo intorno suoprende
come questa neve che sta cadendo lieve
ma restiamo ancora dai...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
sei meno fragile
dentro questa notte scura

Mostrati e vedrai che nel tuo cielo volerai
apri le ali e poi con un salto vola

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io guarderó e se vorrai ti seguiró
se sarai istabile tu non aver paura...tu non aver paura...tu non aver paura..no

Instabile
Sai, in qusta vita tutto sembra breve
anche i nostri momenti spesi insieme
dai camminiamo un pó, e tardi si lo so
ma lo facciamo mai,
sei la voce, che nessuno sa ascoltare
la luce del lampione in questo viale
soffusa eppure c'é
ma resta qui con me, sediamoci se vuoi...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
sei meno fragile
dentro questa notte scura

Sai a volte penso che tu sia inerme
e tutto il mondo intorno suoprende
come questa neve che sta cadendo lieve
ma restiamo ancora dai...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
sei meno fragile
dentro questa notte scura

Mostrati e vedrai che nel tuo cielo volerai
apri le ali e poi con un salto vola

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io guarderó e se vorrai ti seguiró
se sarai istabile tu non aver paura...tu non aver paura...tu non aver paura..no


Instabile
Sai, in qusta vita tutto sembra breve
anche i nostri momenti spesi insieme
dai camminiamo un pó, e tardi si lo so
ma lo facciamo mai,
sei la voce, che nessuno sa ascoltare
la luce del lampione in questo viale
soffusa eppure c'é
ma resta qui con me, sediamoci se vuoi...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
sei meno fragile
dentro questa notte scura

Sai a volte penso che tu sia inerme
e tutto il mondo intorno suoprende
come questa neve che sta cadendo lieve
ma restiamo ancora dai...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
sei meno fragile
dentro questa notte scura

Mostrati e vedrai che nel tuo cielo volerai
apri le ali e poi con un salto vola

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
parlare é facile sotto questa finta luna
ed io guarderó e se vorrai ti seguiró
se sarai istabile tu non aver paura...tu non aver paura...tu non aver paura..no





tradução- NEK Instabile
instável
Sai, in qusta vita tutto sembra breve
você sabe que esta vida tudo parece breve
anche i nostri momenti spesi insieme
também que os nossos momentos juntos
dai camminiamo un pó, e tardi si lo so
de caminharmos um pouco, e tarde, se o sabes
ma lo facciamo mai,
mas façamos mais
sei la voce, che nessuno sa ascoltare
você é a voz que nenhum escuta
la luce del lampione in questo viale
a luz do lampião desta via
soffusa eppure c'é
por isso é
ma resta qui con me, sediamoci se vuoi...
mas fique comigo, sentemos se quiseres


Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
Me digas como estais e nos teus dias o que fazes
parlare é facile sotto questa finta luna
falar é fácil sob esta falsa lua
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
e eu te escuto e te apanho
sei meno fragile
tu és menos frágil
dentro questa notte scura
dentro desta noite escura

Sai a volte penso che tu sia inerme
és a volta, penso que sejas já inerte
e tutto il mondo intorno suoprende
e todo o mundo entorno surpreende
come questa neve che sta cadendo lieve
como esta neve que está caindo leve
ma restiamo ancora dai...
mas fiquemos ainda aí...

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
Me digas como estais e nos teus dias o que fazes
parlare é facile sotto questa finta luna
falar é fácil sob esta falsa lua
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
e eu te escuto e te apanho
sei meno fragile
tu és menos frágil
dentro questa notte scura
dentro desta noite escura

Mostrati e vedrai che nel tuo cielo volerai
te mostre e verás que o teu céu desejará
apri le ali e poi con un salto vola
abra as asas e com um salto voa

Dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
Me digas como estais e nos teus dias o que fazes
parlare é facile sotto questa finta luna
falar é fácil sob esta falsa lua
ed io te ascolterò e se cadrai ti prenderó
e eu te escuto e te apanho
sei meno fragile
tu és menos frágil
dentro questa notte scura
dentro desta noite escura
se sarai istabile tu non aver paura...tu non aver paura...tu non aver paura..no
será instável você não tem medo.. você não tem medo... você não tem medo ...n~
não