Dolcenera-Tutto 'e niente

Tutto e' niente
Dolcenera

Non lo so come fai a capire che cos'ho
quando io mi sento giù e non ce la faccio più
e allora arrivi tu a proteggermi
che provi a difendermi
da tutti i miei fantasmi
(dalla fragilità)
mi piaci quando mi parli di me

Tutto è niente senza te
tu sei sempre dentro me
tutto è niente senza te
a te che fai parte di me
e sei la parte più importante

A volte sai tu mi dai il coraggio che non ho
quando mi sento sola e non ci credo più
ma so che ci sei tu a proteggermi
che provia nascondermi
da tutti i miei fantasmi...

Tutto è niente senza te
tu sei sempre dentro me
tutto è niente senza te
a te che fai parte di me
e sei la parte più importante

E' bello guardarti dormire
concederti
di sognare come un bambino
e non, non pensare a noi

Tutto è niente
tutto è niente senza te
a te che fai parte di me
e sei la parte più importante

Tutto è niente

Tutto è niente senza te
tu sei sempre dentro me
tutto è niente senza te
a te che fai parte di me
e sei la parte più importante

Tutto è niente
Tutto è niente
Tutto è niente

Tutto e' niente Dolcenera Non lo so come fai a capire che cos'ho  quando io mi sento giù e non ce la faccio più  e allora arrivi tu a proteggermi  che provi a difendermi  da tutti i miei fantasmi  (dalla fragilità)  mi piaci quando mi parli di me Tutto è niente senza te  tu sei sempre dentro me  tutto è niente senza te  a te che fai parte di me  e sei la parte più importante A volte sai tu mi dai il coraggio che non ho  quando mi sento sola e non ci credo più  ma so che ci sei tu a proteggermi  che provia nascondermi  da tutti i miei fantasmi... Tutto è niente senza te  tu sei sempre dentro me  tutto è niente senza te  a te che fai parte di me  e sei la parte più importante E' bello guardarti dormire  concederti  di sognare come un bambino  e non, non pensare a noi Tutto è niente  tutto è niente senza te  a te che fai parte di me  e sei la parte più importante Tutto è niente Tutto è niente senza te  tu sei sempre dentro me  tutto è niente senza te  a te che fai parte di me  e sei la parte più importante Tutto è niente  Tutto è niente  Tutto è niente

Tudoe nada Dolcenera Eu não sei como você entende que coisa sou quando eu estou sentindo para baixo e não agüento mais e agora chega para me proteger que tenta defender de todos os meus fantasmas (da fragilidade) Eu gosto quando eu falo sobre mim Tudo é nada sem você Você está sempre dentro de mim tudo é nada sem você que você é parte de mim e são a parte mais importante Às vezes você sabe que você me dê a coragem que eu não tenho quando eu estou sozinho e eu não acredito mais mas eu sei que você está lá para me proteger que provava esconder de todos os meus fantasmas ... Tudo é nada sem você Você está sempre dentro de mim tudo é nada sem você que você é parte de mim e são a parte mais importante Ele está bom de ver você dormir te conceder sonhando como uma criança e não, não acho que nós Tudo é nada tudo é nada sem você que você é parte de mim e são a parte mais importante Tudo é nada Tudo é nada sem você Você está sempre dentro de mim tudo é nada sem você que você é parte de mim e são a parte mais importante Tudo é nada Tudo é nada Tudo é nada

Dolcenera-Piccola stella senza

Piccola stella senza Dolcenera Cosa ci fai  in mezzo a tutta questa gente?  Sei tu che vuoi  o in fin dei conti non ti frega niente?  tanti ti cercano  spiazzati da una luce senza futuro  Altri si allungano  vorebbero tenerti nel loro buio. Ti brucerei  piccola stella senza cielo  Ti mostrerai  Ci incanteremo mentre scoppi in volo  Ti scioglierai  dietro una scia, un soffio, un velo  Ti staccherai  perchè ti tiene sù soltanto un filo sai Tieniti sù  le altre stelle son disposte  solo che tu  a volte credi non ti basti  Forse capiterà  che ti si chiuderranno gli occhi ancora  o soltanto sarà  una parentesi di una mezz'ora Ti brucerai  piccola stella senza cielo  Ti mostrerai  Ci incanteremo mentre scoppi in volo  Ti scioglierai  dietro una scia, un soffio, un velo  Ti staccherai  perchè ti tiene sù soltanto un filo Ti brucerai  piccola stella senza cielo  Ti mostrerai  Ci incanteremo mentre scoppi in volo  Ti scioglierai  dietro una scia, un soffio, un velo  Ti staccherai  perchè ti tiene sù soltanto un filo

Pequena sem estrela Dolcenera O que você está fazendo no meio de todas essas pessoas? Você quer que ela ou no final você não dá a mínima? muitos estão olhando para você substituída por uma luz sem futuro Outros são mais quero te ter no escuro escuro. você vai queimar pequena estrela sem céu você vai mostrar que encontraremos em um vôo você perde sua esteira, uma respiração, um véu você te segura porque te sustenta em um fio apenas Mantenha-se superior outras estrelas estão dispostas Só você Às vezes você simplesmente não talvez não entenderá talvez isso vai acontecer você vai fechar os olhos ainda ou apenas ser um intervalo de meia hora uma você vai queimar pequena estrela sem céu você vai mostrar que encontraremos em um vôo você perde sua esteira, uma respiração, um véu você te segura porque te sustenta em um fio apenas você vai queimar pequena estrela sem céu você vai mostrar que encontraremos em um vôo você perde sua esteira, uma respiração, um véu você te segura porque te sustenta em um fio apenas

Dolcenera-Gli uomini non Cambiano

Gli uomini non cambiano 
Dolcenera- Mia Martini


Sono stata anch'io bambina,
di mio padre innamorata,
per lui sbaglio sempre
e sono la sua figlia sgangherata.
Ho provato a conquistarlo
e non ci sono mai riuscita
e ho lottato per cambiarlo,
ci vorrebbe un'altra vita.


La pazienza delle donne
incomincia a quell'età
quando nascono in famiglia
quelle mezze ostilità,
e ti perdi dentro a un cinema
a sognare di andar via
con il primo che ti capita
e che ti dice una bugia.


Gli uomini non cambiano,
prima parlano d'amore, poi ti lasciano da sola.
Gli uomini ti cambiano
e tu piangi mille notti di perchè.
Invece gli uomini ti uccidono
e con gli amici vanno a ridere di te.


Piansi anch'io la prima volta,
stretta a un angolo e sconfitta,
lui faceva e non capiva
perchè stavo ferma e zitta,
ma ho scoperto con il tempo,
e diventando un po' più dura,
che se l'uomo in gruppo è più cattivo
quando è solo ha più paura.


Gli uomini non cambiano,
fanno i soldi per comprarti e poi ti vendono la notte.
Gli uomini non tornano
e ti danno tutto quello che non vuoi.


Ma perchè gli uomini che nascono
sono figli delle donne ma non sono come noi?
Amore gli uomini che cambiano
sono quasi un ideale che non c'è,
sono quelli innamorati come te.

Gli uomini non cambiano Dolcenera- Mia Martini Sono stata anch'io bambina,  di mio padre innamorata,  per lui sbaglio sempre  e sono la sua figlia sgangherata.  Ho provato a conquistarlo  e non ci sono mai riuscita  e ho lottato per cambiarlo,  ci vorrebbe un'altra vita.  La pazienza delle donne  incomincia a quell'età  quando nascono in famiglia  quelle mezze ostilità,  e ti perdi dentro a un cinema  a sognare di andar via  con il primo che ti capita  e che ti dice una bugia.  Gli uomini non cambiano,  prima parlano d'amore, poi ti lasciano da sola.  Gli uomini ti cambiano  e tu piangi mille notti di perchè.  Invece gli uomini ti uccidono  e con gli amici vanno a ridere di te.  Piansi anch'io la prima volta,  stretta a un angolo e sconfitta,  lui faceva e non capiva  perchè stavo ferma e zitta,  ma ho scoperto con il tempo,  e diventando un po' più dura,  che se l'uomo in gruppo è più cattivo  quando è solo ha più paura.  Gli uomini non cambiano,  fanno i soldi per comprarti e poi ti vendono la notte.  Gli uomini non tornano  e ti danno tutto quello che non vuoi. Ma perchè gli uomini che nascono  sono figli delle donne ma non sono come noi?  Amore gli uomini che cambiano  sono quasi un ideale che non c'è,  sono quelli innamorati come te.

Os homens não mudam  Dolcenera- Mia Martini Eu era muito pequena enamorada pelo amor de meu pai sempre errado para ele e sua filha estão em ruínas. Tentei conquistar e nunca ter sido capaz e eu tenho lutado para a mudança, que seria necessário uma outra vida. A paciência das mulheres começa em que a idade quando eles nascem na família aqueles meia-hostilidade, e você se perdeu dentro de um cinema sonhar em sair com o primeiro que vem junto e dizendo uma mentira. Os homens não mudam, primeira conversa sobre o amor, depois te deixam sozinha. Os homens te mudam e por que você chora mil noites. Em vez disso, os homens irão matar e os amigos estão rindo de você. Chorei muito na primeira vez, perto de uma esquina e derrota, e ele não entendeu porque eu estava parado e em silêncio, mas descobri ao longo do tempo, e tornando-se um pouco "mais difícil, que se o homem no grupo é mais ruim quando ela é apenas mais medo. Os homens não mudam, fazer o dinheiro para comprar e depois vender-lhe a noite. Os homens não retornam e dão-lhe tudo o que você não quer. Mas porque os homens nascidos as mulheres têm filhos, mas não são como nós? Homens que mudam de Amor são quase um ideal que não existe, são os amantes como você.