Noemi- Vuoto a perdere

Vuoto a Perdere Noemi Sono un peso per me stessa Sono un vuoto a perdere Sono diventata grande Senza neanche accorgermene E ora sono qui che guardo Che mi guardo crescere La mia cellulite Le mie nuove consapevolezze Consapevolezze Quanto tempo che è passato Senza che me ne accorgessi Quanti giorni sono stati Sono stati quasi eterni Quanta vita che ho vissuto Inconsapevolmente Quanta vita che ho buttato Che ho buttato via per niente Che ho buttato via per niente Dai ti dirò come mai Giro ancora per strada Vado a fare la spesa Ma non mi fermo più A cercare qualcosa Qualche cosa di più Che alla fine poi Ti tocca ripagare Sono un altra da me stessa Sono un vuoto a perdere Sono diventata questa Senza accorgemene E ora sono qui che guardo Che mi guardo crescere La mia cellulite Le mie nuove consapevolezze Consapevolezze Dai ti dirò come mai Giro ancora per strada Vado a fare la spesa Ma non mi fermo più Mentre vado cercare Quello che non c'è più Perchè il tempo ha cambiato le persone Ma non mi fermo più Mentre vado cercare Quello che non c'è più Perchè il tempo ha cambiato le persone Sono un altra da me stessa Sono un vuoto a perdere Sono diventata questa Senza neanche accorgemene

vazio a perder Noemi Eu sou um fardo para mim mesma Eu sou um não-retornável Tornei-me grande Mesmo sem perceber E agora sou eu aqui que vejo Que me vejo crescer Minha celulite Minhas novas consciências Consciências Quanto tempo já passou Sem que eu percebesse Quantos dias foram Foram quase eternos Quanta vida que vivi Inconscientemente Quanta vida que joguei Que joguei fora por nada Que joguei fora por nada Vou te dizer como nunca Ando ainda pela estrada Vou fazer compras Mas não paro mais A procurar algo Algo a mais Que ao final então É sua vez de reaver Sou diferente de mim mesma Eu sou um vazio a perder Tornei-me esta Sem perceber E agora sou eu aqui que vejo Que me vejo crescer Minha celulite Minhas novas consciências Consciências Vou te dizer como nunca Ando ainda pela estrada Vou fazer compras Mas não paro mais Enquanto vou procurar Aquilo que não existe mais Porque o tempo mudou as pessoas Mas não paro mais Enquanto vou procurar Aquilo que não existe mais Porque o tempo mudou as pessoas Sou diferente de mim mesma Eu sou um vazio a perder Tornei-me esta Sem nem perceber

Francesca Michielin- Distratto

Distratto Francesca Michielin Un'ora un giorno o poco più Per quanto ancora ci sarai tu A volermi male Di un male che fa solo male Ma non ho perso l'onesta E non posso dirti che passerà Tenerti stretto quando In fondo sarebbe un inganno E non vedi che sto piangendo Chi se ne accorge non sei tu Tu sei troppo distratto Un'ora un giorno o poco più Dicevi sempre è per sempre, si però Guarda cosa è rimasto adesso Che niente è lo stesso Se non fa rumore l'anima E quando sei qui davanti non s'illumina E' perché non ne sento più il calore Non ne vedo il colore E non vedi che sto piangendo Chi se ne accorge non sei tu Il tuo sguardo distratto E non vedi che sto fingendo E non mi guardi già più Col tuo fare distratto Un'ora un giorno o poco più Per quanto ancora ti crederò? Solo e perso e più confuso Non avresti voluto Vedermi scivolare via Fuori dalle tue mani ... che fantasia! Fuori dalla tua vita ma mi hai preso Soltanto in giro E ora vedi che sto ridendo? E chi mi guarda non sei tu Tu eri sempre distratto Ora che mi sto divertendo Chi mi cerca non sei tu Tu eri troppo distratto Strappa Le pagine Dei giorni con me Non mi rivedrai più Puoi bruciarle perché Non mi rivedrai E non mi ferirai E non mi illuderai E non sarà Non mi tradirai mai più Come credi Per un'ora un giorno forse un po' di più Non girava il mondo se non c'eri tu E non volermi male adesso Se non ti riconosco

Distraído Francesca Michielin Uma hora, um dia ou um pouco mais Por quanto tempo mais você restará A me querer mal De um mal que só me machuca Mas não perdi a honestidade E não posso te dizer que vai passar Te ter por perto quando No fundo seria somente uma decepção E você não vê que eu estou chorando? E quem percebe não é você Você é muito distraído Uma hora, um dia ou um pouco mais Dizia sempre é para sempre, mas Olha o que restou agora Que nada é a mesma coisa Se não faz barulho a alma E quando você está aqui na minha frente e não se ilumina É porque não sinto mais o calor Não vejo a cor E você não vê que eu estou chorando? E quem percebe não é você O seu olhar distraído E você não vê que eu estou fingindo? E agora você já nem me olha mais Com o seu jeito distraído Uma hora, um dia ou um pouco mais Por quanto ainda acreditarei em você? Sozinho e perdido e mais confuso Você não deveria querer Me ver indo embora Fora das suas mãos... Que imaginação! Fora da sua vida, mas conseguiu Me enganar E você não vê que eu estou rindo? E quem me olha não é você Você estava sempre distraído Agora que me estou divertindo Quem me procura não é você Você estava muito distraído Arranca As páginas Dos dias comigo Não vai mais me rever Pode queimar porque Não vai me rever E não me ferirá E não me iludirá E não será Não me trairá nunca mais Como você acredita Por uma hora, um dia ou talvez um pouco mais O meu mundo não girava se não tinha você E não me querer mal agora Se não te reconheço

Laura Pausini-Bastava

Bastava Laura Pausini Un sorriso di ritorno per rispondere a un sorriso Bastava Uno spazio condiviso ma nessun'altare d'oro Bastava Nella stanza di un albergo d'Europa si potrebbe andare avanti a parlare o si gioca o scambiamoci uno schiaffo di pace vince il primo che si arrende, si offende lo dice Come ci siamo arrivati a volerci così tanto male non so Come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa quello che può Una camminata in centro in un pomeriggio bianco Bastava Prevedere il tuo fastidio, fare i conti sopra l'odio Bastava Fare a meno delle buone maniere che confondono e rubano spazio e spessore E buttarci sotto l'acqua gelata e accettare che davvero è acqua passata Come ci siamo arrivati a volerci così tanto male non so Come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa quello che può Come ci siamo ridotti io e te Come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa il meglio per se Bastava Dire tutto anche se poco quello che capisci dopo Bastava Masticare le parole, rimanere in verticale Bastava Questa notte mi apre gli occhi e ci guarda, vede povere carezze di guerra Questa notte mi apre gli occhi e ci guarda, vede lacrime d'argento cadere per terra Come ci siamo arrivati a volerci così tanto male non so Come ci siamo permessi dirci che ognuno fa quello che può (Bastava) Che fa quello che può (Bastava) Bastava Bastava Bastava Ricordati quanto bastava Bastava Bastava Bastava

Bastava Laura Pausini Um sorriso de retorno para responder a um sorriso Bastava Um espaço para dividir e não nenhum altar de ouro Bastava Em um quarto de hotel na Europa se poderia continuar falando ou jogando Ou trocar um tapa de paz Ganha o primeiro que se rende, se ofende e diz Como chegamos a querer assim tanto mal eu não sei   Como nos permitimos de dizer que cada faz faz aquilo que pode Um passeio pela cidade em uma tarde branca Bastava Prever o teu cansaço e fazer as contas em vez do ódio Bastava Ligar menos para os bons costumes que confundem e roubem um espaço enorme E se jogar dentro da água gelada e aceitar quena verdade é água passada Como podemos chegar a se querer tanto mal eu não sei Como nos permitimos de dizer que cada faz faz aquilo que pode? Como nos reduzimos, eu e você e eu Como nos permitimos de dizer que cada faz somente é melhor para si? Bastava Dizer tudo mesmo que seja pouco o que se entende depois Bastava Mastigar as palavras e permanecer de pé Bastava Esta noite me abre olhos e nos observa, vê pobres carícias de guerra Esta noite me abre os olhos e nos observa, vê lágrimas de prata caírem pelo chão Como pudemos chegar a se querer tanto mal eu não sei Como nos permitimos de dizer que cada faz faz aquilo que pode? (Bastava) faz aquilo que pode (Bastava) Bastava Bastava yeah bastava Te lembras de quando bastava? Bastava Bastava Bastava!