Negramaro-Meraviglioso

Meraviglioso
Negramaro

E' vero
credetemi è accaduto
di notte su di un ponte
guardando l'acqua scura
con la dannata voglia
di fare un tuffo giù uh
D'un tratto
qualcuno alle mie spalle
forse un angelo
vestito da passante
mi portò via dicendomi
Così ih:
Meraviglioso
ma come non ti accorgi
di quanto il mondo sia
meraviglioso
Meraviglioso
perfino il tuo dolore
potrà apparire poi
meraviglioso
Ma guarda intorno a te
che doni ti hanno fatto:
ti hanno inventato
il mare eh!
Tu dici non ho niente
Ti sembra niente il sole!
La vita
l'amore
Meraviglioso
il bene di una donna
che ama solo te
meraviglioso
La luce di un mattino
l'abbraccio di un amico
il viso di un bambino
meraviglioso
meraviglioso…
ah!…

(vocalizzato)
La notte era finita
e ti sentivo ancora
Sapore della vita
Meraviglioso
Meraviglioso....

meraviglioso
il bene di una donna
che ama solo te
meraviglioso
La notte ora finita
e ti sentivo ancora
l'amore della vita
Meraviglioso
Meraviglioso...

Meraviglioso  Negramaro E' vero credetemi è accaduto di notte su di un ponte guardando l'acqua scura con la dannata voglia di fare un tuffo giù uh D'un tratto qualcuno alle mie spalle forse un angelo vestito da passante mi portò via dicendomi Così ih: Meraviglioso ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia meraviglioso Meraviglioso perfino il tuo dolore potrà apparire poi meraviglioso Ma guarda intorno a te che doni ti hanno fatto: ti hanno inventato il mare eh! Tu dici non ho niente Ti sembra niente il sole! La vita l'amore Meraviglioso il bene di una donna che ama solo te meraviglioso La luce di un mattino l'abbraccio di un amico il viso di un bambino meraviglioso meraviglioso… ah!… (vocalizzato) La notte era finita e ti sentivo ancora Sapore della vita Meraviglioso Meraviglioso.... meraviglioso il bene di una donna che ama solo te meraviglioso La notte ora finita e ti sentivo ancora l'amore della vita Meraviglioso Meraviglioso...

maravilhoso: É verdade acreditem que aconteceu à noite em uma ponte olhando a água escura com o desejo ardente para dar um mergulho para baixo uh De repente alguém atrás de mim talvez um anjo vestir através me levou a dizer Então ih: maravilhoso mas como você não percebe de que o mundo é maravilhoso maravilhoso mesmo sua dor Em seguida, aparecem maravilhoso Mas olhe ao seu redor presentes que você já fez: você inventou o mar eh! Você diz que eu não tenho nada Nada parece o sol! vida amor maravilhoso o amor de uma mulher que só te ama maravilhoso A luz da manhã o abraço de um amigo a face de uma criança maravilhoso maravilhosa? ah? (Fale) A noite estava mais e eu ainda me sentia Qualidade de Vida maravilhoso Maravilhoso .... maravilhoso o amor de uma mulher que só te ama maravilhoso A noite é agora mais e eu ainda me sentia o amor da vida maravilhoso Maravilhoso ...

Negramaro-feat- O riordan-Senza Fiato

Senza Fiato (Bonus Track) :
Negramaro-feat O riordan

Sono riva di un fiume in piena
Senza fine mi copri e scopri
Come fossi un'altalena
Dondolando sui miei fianchi
Bianchi e stanchi, come te - che insegui me.
Scivolando tra i miei passi
Sono sassi dentro te - dentro me
Se non sei tu a muoverli
Come fossi niente
Come fossi acqua dentro acqua

Senza peso, senza fiato, senza affanno
Mi travolge e mi sconvolgi
Poi mi asciughi e scappi via
Tu ritorni poi mi bagni
E ti riasciughi e torni mia
Senza peso e senza fiato
Non son riva senza te

Tell me now
Tell me how am I supposed to live without you
Want you please tell me now
Tell me how am I supposed to live without you

Se brillando in silenzio resti accesa dentro me
Se bruciando e non morendo tu rimandi e accendi me
Stop burnign me!
Dentro e fuori e fuori bruci
E ti consumi e scappi via
Stop bournign me!

Mi annerisci e ti rilassi e mi consumi e torni via
(Get out
Am I?
Get out
Am I?
Stop bournig me!)
Get out
Am I?
Get out
Am I? No!
Want you please tell me now
Tell me how am I supposed to live without you
No, please, don't tell me now (touch me)
Tell me how am I supposed to live without you
No
Please
Don't

Senza Fiato (Bonus Track) : Negramaro Sono riva di un fiume in piena Senza fine mi copri e scopri Come fossi un'altalena Dondolando sui miei fianchi Bianchi e stanchi, come te - che insegui me. Scivolando tra i miei passi Sono sassi dentro te - dentro me Se non sei tu a muoverli Come fossi niente Come fossi acqua dentro acqua Senza peso, senza fiato, senza affanno Mi travolge e mi sconvolgi Poi mi asciughi e scappi via Tu ritorni poi mi bagni E ti riasciughi e torni mia Senza peso e senza fiato Non son riva senza te Tell me now Tell me how am I supposed to live without you Want you please tell me now Tell me how am I supposed to live without you Se brillando in silenzio resti accesa dentro me Se bruciando e non morendo tu rimandi e accendi me Stop burnign me! Dentro e fuori e fuori bruci E ti consumi e scappi via Stop bournign me! Mi annerisci e ti rilassi e mi consumi e torni via (Get out Am I? Get out Am I? Stop bournig me!) Get out Am I? Get out Am I? No! Want you please tell me now Tell me how am I supposed to live without you No, please, don't tell me now (touch me) Tell me how am I supposed to live without you No Please Don't

Respire (Bonus Track): Negramaro São as margens de um rio na cheia Sem fim, eu cobrir e descobrir Como eu balanço Balançando em meus quadris Branco e cansado, como você - que me perseguir. Escorregando pelos meus passos Pedras estão dentro de você - dentro de mim Se você não está movendo-os Como se eu fosse nada Eu gosto da água em água Sem peso, sem fôlego, sem se preocupar Me domina e me incomoda Então eu secar e fugir Você volta e então eu banheiros E eu volto Sem peso e sem fôlego Não estou a costa sem você Diga-me agora Diga-me como é que eu vou viver sem você Quer fazer o favor de me dizer agora Diga-me como é que eu vou viver sem você Se brilhando silenciosamente permanecerá aceso dentro de mim Se queimar e morrer referências e você me Pare burnign mim! Dentro e fora e queimar E consumi-lo e fugir Pare bournign mim! Eu denegrir e relaxar e me consumir e voltar via (Saia Sou eu? sair Sou eu? Pare bournig me!) sair Sou eu? sair Sou eu? Não! Quer fazer o favor de me dizer agora Diga-me como é que eu vou viver sem você Não, por favor, não me diga agora (me toque) Diga-me como é que eu vou viver sem você não por favor não

Negramaro-feat Jovanotti-Cade la pioggia

 Cade La Pioggia
negramaro feat Jovanotti

Cade la pioggia e tutto lava
cancella le mie stesse ossa
Cade la pioggia e tutto casca
e scivolo sull'acqua sporca
Si, ma a te che importa poi
rinfrescati se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione che muore in un angolo e
non sa di noi
non sa di noi
non sa di noi
Cade la pioggia e tutto tace
lo vedi sento anch'io la pace
Cade la pioggia e questa pace
è solo acqua sporca e brace
c'è aria fredda intorno a noi
abbracciami se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione che muore in un angolo
E dimmi a che serve sperare
se piove e non senti dolore
come questa mia pelle che muore
che cambia colore
che cambia l'odore
Tu dimmi poi che senso ha ora piangere
piangere addosso a me
che non so difendere questa mia brutta pelle
così sporca
tanto sporca
com'è sporca
questa pioggia sporca
Si ma tu non difendermi adesso
tu non difendermi adesso
tu non difendermi
piuttosto torna a fango si ma torna
E dimmi che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione non muore
ma cambia colore
tu fammi sperare
che piove e senti pure l'odore
di questa mia pelle che è bianca
e non vuole il colore
non vuole il colore
no..
no..
La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
scrivi tu la fine
io sono pronto
non voglio stare sulla soglia della nostra vita
guardare che è finita
nuvole che passano e scaricano pioggia come sassi
e ad ogni passo noi dimentichiamo i nostri passi
la strada che noi abbiamo fatto insieme
gettando sulla pietra il nostro seme
a ucciderci a ogni notte dopo rabbia
gocce di pioggia calde sulla sabbia
amore, amore mio
questa passione passata come fame ad un leone
dopo che ha divorato la sua preda ha abbandonato le ossa agli avvoltoi
tu non ricordi ma eravamo noi
noi due abbracciati fermi nella pioggia
mentre tutti correvano al riparo
e il nostro amore è polvere da sparo
il tuono è solo un battito di cuore
e il lampo illumina senza rumore
e la mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
ma scrivi tu la fine
io sono pronto

Cade La Pioggia  Negramaro Cade la pioggia e tutto lava cancella le mie stesse ossa Cade la pioggia e tutto casca e scivolo sull'acqua sporca Si, ma a te che importa poi rinfrescati se vuoi questa mia stessa pioggia sporca Dimmi a che serve restare lontano in silenzio a guardare la nostra passione che muore in un angolo e non sa di noi non sa di noi non sa di noi Cade la pioggia e tutto tace lo vedi sento anch'io la pace Cade la pioggia e questa pace è solo acqua sporca e brace c'è aria fredda intorno a noi abbracciami se vuoi questa mia stessa pioggia sporca Dimmi a che serve restare lontano in silenzio a guardare la nostra passione che muore in un angolo E dimmi a che serve sperare se piove e non senti dolore come questa mia pelle che muore che cambia colore che cambia l'odore Tu dimmi poi che senso ha ora piangere piangere addosso a me che non so difendere questa mia brutta pelle così sporca tanto sporca com'è sporca questa pioggia sporca Si ma tu non difendermi adesso tu non difendermi adesso tu non difendermi piuttosto torna a fango si ma torna E dimmi che serve restare lontano in silenzio a guardare la nostra passione non muore ma cambia colore tu fammi sperare che piove e senti pure l'odore di questa mia pelle che è bianca e non vuole il colore non vuole il colore no.. no.. La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto scrivi tu la fine io sono pronto non voglio stare sulla soglia della nostra vita guardare che è finita nuvole che passano e scaricano pioggia come sassi e ad ogni passo noi dimentichiamo i nostri passi la strada che noi abbiamo fatto insieme gettando sulla pietra il nostro seme a ucciderci a ogni notte dopo rabbia gocce di pioggia calde sulla sabbia amore, amore mio questa passione passata come fame ad un leone dopo che ha divorato la sua preda ha abbandonato le ossa agli avvoltoi tu non ricordi ma eravamo noi noi due abbracciati fermi nella pioggia mentre tutti correvano al riparo e il nostro amore è polvere da sparo il tuono è solo un battito di cuore e il lampo illumina senza rumore e la mia pelle è carta bianca per il tuo racconto ma scrivi tu la fine io sono pronto

A chuva cai: Negramaro A chuva cai e lava tudo excluir meus ossos A chuva cai e tudo cai e lâmina de água suja Sim, mas o que te importa então atualizado se você quiser esta minha própria chuva sujo Diga-me o que fica embora em silêncio, olhando nossa paixão morre em um canto e não sabem de nós não sabem de nós não sabem de nós A chuva cai e tudo fica em silêncio você vê que eu sinto paz A chuva cai e esta paz é só água suja e fogo há ar frio em torno de nós me dar um abraço se você quiser esta minha própria chuva sujo Diga-me o que permanecem embora em silêncio, olhando nossa paixão morre em um canto E diga-me o que é a esperança se chover e você não sente dor como a minha pele que morre que muda de cor que muda o cheiro Diga-me então o que é o ponto de lamentar agora chorar em mim Eu não posso defender esta minha pele ruim tão sujo tão sujo é suja essa chuva suja Sim, mas você não me defender agora você não me defender agora você não defender prefiro voltar para a lama, mas retorna E me diga que você precisa para permanecer embora em silêncio, olhando nossa paixão morre mas ele muda de cor Você me dá esperança está chovendo e você sente mesmo o cheiro da minha pele é branca e não quer que a cor não quer a cor não .. não .. Minha pele é papel branco para a sua história você escrever o fim Estou pronto Eu não quero estar no limiar de nossas vidas olhe, é mais nuvens que passam e download de chuva como pedras A cada passo, esquecemos os nossos passos o caminho que fizemos juntos atirar pedras em nossa semente para matar cada noite depois de raiva pingos de chuva na areia quente amo, meu amor esta paixão passado como um leão faminto depois de devorar suas presas ossos abandonado aos abutres você não se lembra, mas fomos nós dois abraçados firme na chuva enquanto todos eles fugiram eo nosso amor é pólvora trovão é apenas uma batida de coração de distância e o relâmpago ilumina sem ruído e minha pele é papel branco para a sua história mas você escrever o fim Estou pronto

Negramaro-Quel posto che non c'è

Quel Posto Che Non C'è
Negramaro

Occhi dentro occhi e prova a dirmi se
un po' mi riconosci o in fondo un altro c'è sulla faccia mia
che non pensi possa assomigliarmi un po'

mani dentro mani e prova a stringere
tutto quello che non trovi
negli altri ma in me
quasi per magia
sembra riaffiorare tra le dita mie

potessi trattenere il fiato prima di parlare
avessi le parole quelle giuste per poterti raccontare
qualcosa che di me poi non somigli a te

potessi trattenere il fiato prima di pensare
avessi le parole quelle grandi
per poterti circondare
di quello che di me
bellezza in fondo poi non è

bocca dentro bocca e non chiederti perchè
tutto poi ritorna
in quel posto che non c'è dove per magia
tu respiri dalla stessa pancia mia

potresti raccontarmi un gusto nuovo per mangiare giorni
avresti la certezza che di me in fondo poi ti vuoi fidare
quel posto che non c'è
ha ingoiato tutti tranne me
(tranne me, tranne me...)

dovresti disegnarmi un volto nuovo e occhi per guardarmi
avresti la certezza che non è di me che poi ti vuoi fidare
in quel posto che non c'è
hai mandato solo me
solo me solo me solo me solo me..

Quel Posto Che Non C'è  negramaro Occhi dentro occhi e prova a dirmi se un po' mi riconosci o in fondo un altro c'è sulla faccia mia che non pensi possa assomigliarmi un po' mani dentro mani e prova a stringere tutto quello che non trovi negli altri ma in me quasi per magia sembra riaffiorare tra le dita mie potessi trattenere il fiato prima di parlare avessi le parole quelle giuste per poterti raccontare qualcosa che di me poi non somigli a te potessi trattenere il fiato prima di pensare avessi le parole quelle grandi per poterti circondare di quello che di me bellezza in fondo poi non è bocca dentro bocca e non chiederti perchè tutto poi ritorna in quel posto che non c'è dove per magia tu respiri dalla stessa pancia mia potresti raccontarmi un gusto nuovo per mangiare giorni avresti la certezza che di me in fondo poi ti vuoi fidare quel posto che non c'è ha ingoiato tutti tranne me (tranne me, tranne me...) dovresti disegnarmi un volto nuovo e occhi per guardarmi avresti la certezza che non è di me che poi ti vuoi fidare in quel posto che non c'è hai mandato solo me solo me solo me solo me solo me..

O que não há lugar que Negramaro Olhos dentro dos olhos e prova, me diga se há um pouco me reconhece no fundo na sua outra face que você não pensa que um pouco em assemelho mãos dentro das mãos e tentar apertar tudo o que você não encontrar em outros, mas em me como que por magia parece ressurgir entre meus dedos Eu poderia segurar minha respiração antes de falar Eu tinha as palavras mais acertadas para ser capaz de dizer algo para mim, então não me pareço com você Eu poderia segurar minha respiração antes de pensar Eu tinha essas grandes palavras para ser capaz de rodear do que eu beleza, na parte inferior, então não é boca a boca e não saber por que depois volta tudo no lugar onde não há mágica você respira o ventre de minha mesmo você poderia me dizer um novo gosto por dias comendo teria a certeza de que me baixo, então você quer confiar que há lugar engoliu todos, mas me (Exceto eu, menos eu ...) você deve chamar-me um novo rosto e os olhos para olhar você estaria certo de que não sou eu, então você quer confiar naquele lugar há Você me enviou apenas só eu só eu só eu só eu ..

Noemi-I Sentimenti

I Sentimenti :
(D.Calvetti - M.Ciappelli)

I sentimenti non hanno età,
non hanno sesso, nè volontà.
Non c'è l'amore senza il tradimento,
non c'è una storia che resista al tempo.

I sentimenti non hanno lingua,
non hanno scarpe, non hanno stringa.
La libertà è una giustificazione,
cambiare donna la tua soluzione.

L'amore vola come un aquilone
e la passione spossa la ragione.
Tre anni insieme sono un lungo viaggio,
guardarti in faccia, non c'è più coraggio.

Per l'insistenza non c'è la cura.
Tu non sei niente, tu non sei pura.
Nessuno ha riso, nessuno ha pianto,
non c'è la colla per il vaso infranto.

Due vele in collisione,
un battito di ali,
un'onda, una stagione,
imparare a camminare.
Un'anfora di sale,
un cielo per volare,
due gocce di rugiada,
un ombrello che fuori piove, piove,
piove, piove.

I sentimenti non hanno senso,
cade la piuma, crolla l'universo.
Inseguire la scia fino in alto mare,
i sentimenti fanno naufragare.

E innamorarsi è una pura follia,
specialmente adesso che non sei mio,
ma i sentimenti non danno scampo
e non sono colla per il vaso infranto, infranto.

Due vele in collisione,
un battito di ali,
un'onda, una stagione,
imparare a camminare.
Un'anfora di sale,
un cielo per volare,
due gocce di rugiada,
un ombrello che fuori piove, piove,
piove, piove.

I sentimenti sono grano,
sono il pane quotidiano,
sono che mille volte ho pianto
a cercare colla per il vaso infranto, infranto.

Due vele in collisione,
un battito di ali,
un'onda, una stagione,
imparare a camminare.
Un'anfora di sale,
un cielo per volare,
due gocce di rugiada,
un ombrello che fuori piove, piove,
piove, piove.

I Sentimenti  Noemi (D.Calvetti - M.Ciappelli) I sentimenti non hanno età, non hanno sesso, nè volontà. Non c'è l'amore senza il tradimento, non c'è una storia che resista al tempo. I sentimenti non hanno lingua, non hanno scarpe, non hanno stringa. La libertà è una giustificazione, cambiare donna la tua soluzione. L'amore vola come un aquilone e la passione spossa la ragione. Tre anni insieme sono un lungo viaggio, guardarti in faccia, non c'è più coraggio. Per l'insistenza non c'è la cura. Tu non sei niente, tu non sei pura. Nessuno ha riso, nessuno ha pianto, non c'è la colla per il vaso infranto. Due vele in collisione, un battito di ali, un'onda, una stagione, imparare a camminare. Un'anfora di sale, un cielo per volare, due gocce di rugiada, un ombrello che fuori piove, piove, piove, piove. I sentimenti non hanno senso, cade la piuma, crolla l'universo. Inseguire la scia fino in alto mare, i sentimenti fanno naufragare. E innamorarsi è una pura follia, specialmente adesso che non sei mio, ma i sentimenti non danno scampo e non sono colla per il vaso infranto, infranto. Due vele in collisione, un battito di ali, un'onda, una stagione, imparare a camminare. Un'anfora di sale, un cielo per volare, due gocce di rugiada, un ombrello che fuori piove, piove, piove, piove. I sentimenti sono grano, sono il pane quotidiano, sono che mille volte ho pianto a cercare colla per il vaso infranto, infranto. Due vele in collisione, un battito di ali, un'onda, una stagione, imparare a camminare. Un'anfora di sale, un cielo per volare, due gocce di rugiada, un ombrello che fuori piove, piove, piove, piove.

Os Sentimentos Noemi (D.Calvetti - M.Ciappelli) Os sentimentos não têm idade, não têm sexo, nem vontade. Não há amor sem traição, existe uma história que pode resistir ao tempo. Os sentimentos não têm linguagem, não têm sapatos, não têm seqüência. A liberdade é uma justificativa, mulher alterar sua solução. O amor voa como uma pipa e na paixão faz escapar a razão Três anos juntos é uma longa viagem, te olhar para o seu rosto, não há coragem. Pela insistência não há cura. Você não é nada, você não é puro. Ninguém riu, ninguém chorou, não há nenhuma cola para o vaso quebrado. Duas velas em colisão , batendo asas, onda, uma estação, aprendendo a andar. Pote de sal, um céu para voar, duas gotas de orvalho, um guarda-chuva que está chovendo, chovendo, chuva, chuva. Os sentimentos não fazem sentido, cai, o universo entra em colapso. Perseguindo despertar em alto mar, os sentimentos estão afundando. E caindo no amor é uma loucura, especialmente agora que você não é minha, mas os sentimentos não dão refúgio e não são cola o vaso quebrado, quebrado. Duas velas em colisão , batendo asas, onda, uma estação, aprendendo a andar. Pote de sal, um céu para voar, duas gotas de orvalho, um guarda-chuva que está chovendo, chovendo, chuva, chuva. Sentimentos são trigo, são o pão de cada dia, são mil vezes que eu chorei tentando colar o vaso quebrado, quebrado. Duas velas em colisão , batendo asas, onda, uma estação, aprendendo a andar. Pote de sal, um céu para voar, duas gotas de orvalho, um guarda-chuva que está chovendo, chovendo, chuva, chuva.

Noemi- In un Giorno Qualunque

In Un Giorno Qualunque
Noemi

In un giorno qualunque
a Milano io e te
il rumore della pioggia
ci faceva stringere
In un giorno qualunque
me l'avevi promesso
io ci avevo creduto
e ci credo anche adesso

Era un giorno qualunque
era un giorno diverso
quando ti ho conosciuto davvero
quando forse ti ho perso


E all'improvviso sento
che il cuore mio si è spento
mi chiedo come hai fatto
ad inventarti tutti
All'improvviso piangerò,
finché sei qui non lo farò
non sarò il tuo tormento
mi tengo ciò che sento


In un giorno qualunque
credevo mi amassi
io cammino da sola
tu ritorni sui tuoi passi
Dentro un giorno qualunque
dentro un giorno importante
la tua parte migliore
l'hai perduta per sempre


E all'improvviso sento
che il cuore mio si è spento
mi chiedo come hai fatto
ad inventarti tutto
All'improvviso piangerò,
finché sei qui non lo farò
non sarò il tuo tormento
mi tengo ciò che sento

Cambiando convinzioni
ritorno alle abitudini
di ieri, di sempre, per sempre
Cambiando convinzioni
ritorno alle abitudini
di ieri, di sempre, per sempre

E all'improvviso sento
che il cuore mio si è spento
mi chiedo come hai fatto
ad inventarti tutto
All'improvviso piangerò,
finché sei qui non lo farò
non sarò il tuo tormento
mi tengo ciò che sento


In un giorno qualunque
a Milano io e te
il rumore della pioggia
ci faceva stringere

In um Giorno qualunque Noemi In un giorno qualunque  a Milano io e te  il rumore della pioggia  ci faceva stringere  In un giorno qualunque  me l'avevi promesso  io ci avevo creduto  e ci credo anche adesso  Era un giorno qualunque  era un giorno diverso  quando ti ho conosciuto davvero  quando forse ti ho perso  E all'improvviso sento  che il cuore mio si è spento  mi chiedo come hai fatto  ad inventarti tutti  All'improvviso piangerò,  finché sei qui non lo farò  non sarò il tuo tormento  mi tengo ciò che sento  In un giorno qualunque  credevo mi amassi  io cammino da sola  tu ritorni sui tuoi passi  Dentro un giorno qualunque  dentro un giorno importante  la tua parte migliore  l'hai perduta per sempre  E all'improvviso sento  che il cuore mio si è spento  mi chiedo come hai fatto  ad inventarti tutto  All'improvviso piangerò,  finché sei qui non lo farò  non sarò il tuo tormento  mi tengo ciò che sento  Cambiando convinzioni  ritorno alle abitudini  di ieri, di sempre, per sempre  Cambiando convinzioni  ritorno alle abitudini  di ieri, di sempre, per sempre  E all'improvviso sento  che il cuore mio si è spento  mi chiedo come hai fatto  ad inventarti tutto  All'improvviso piangerò,  finché sei qui non lo farò  non sarò il tuo tormento  mi tengo ciò che sento  In un giorno qualunque  a Milano io e te  il rumore della pioggia  ci faceva stringere

A qualquer dia Noemi Em um dia qualquer em Milão eu e você o som da chuva nos fez apertar Em um dia normal Você me prometeu Eu pensei que tinha e eu acredito que mesmo agora Era um dia qualquer Foi um dia diferente quando eu realmente sabia quando talvez eu perdi você E de repente eu me sinto que p meu coração morreu Gostaria de saber como você fez isso de inventar tudo De repente, chorou, enquanto você está aqui eu não vou Eu não vou ser sua miséria Eu mantenho o que eu sinto Em um dia qualquer Eu pensei que você me amava Eu caminho só você retorna em seus passos Dentro de um dia qualquer em um dia importante a sua parte melhor você perdeu para sempre E de repente eu me sinto que meu coração morreu Gostaria de saber como você fez isso de inventar tudo de repente chorou, enquanto você está aqui eu não vou Eu não vou ser sua miséria Eu mantenho o que eu sinto mudança de crenças retornar aos hábitos ontem, para sempre, para sempre mudança de crenças retornar aos hábitos de ontem, para sempre, para sempre E de repente eu me sinto que meu coração morreu Gostaria de saber como você fez isso de inventar tudo Grito repentino, enquanto você está aqui eu não vou Eu não vou ser sua miséria Eu mantenho o que eu sinto Em um dia normal em Milão e eu o som da chuva nos fez apertar

Noemi-sito ufficialle-

http://www.noemiofficial.it/
Sito Ufficialle- Noemi

http://www.noemiofficial.it/

Fiorella Mannoia- Ho imparato a sognare

Ho imparato a sognare

Fiorella Mannoia

Ho imparato a sognare,  che non ero bambino  che non ero neanche un' età  Quando un giorno di scuola  mi durava una vita  e il mio mondo finiva un po là  Tra quel prete noioso  che ci dava da fare  e il pallone che andava  come fosse a motore  C'era chi era incapace a sognare  e chi sognava già  Ho imparato a sognare  e ho iniziato a sperare  che chi c'ha avere avrà  ho imparato a sognare  quando un sogno è un cannone,  che se sogni  ne ammazzi metà  Quando inizi a capire  che sei solo e in mutande  quando inizi a capire  che tutto è più grande  C' era chi era incapace a sognare  e chi sognava già  Tra una botta che prendo  e una botta che dò  tra un amico che perdo  e un amico che avrò  che se cado una volta  una volta cadrò  e da terra, da lì m'alzerò  C'è che ormai che ho imparato a sognare non smetterò  Ho imparato a sognare,  quando inizi a scoprire  che ogni sogno  ti porta più in là  cavalcando aquiloni,  oltre muri e confini  ho imparato a sognare da là  Quando tutte le scuse,  per giocare son buone  quando tutta la vita  è una bella canzone  C'era chi era incapace a sognare  e chi sognava già  Tra una botta che prendo  e una botta che dò  tra un amico che perdo  e un amico che avrò  che se cado una volta  una volta cadrò  e da terra, da lì m'alzerò  C'è che ormai che ho imparato a sognare non smetterò

Aprendi a sonhar, Eu não era criança Eu não era ainda uma idade ' Quando um dia de escola Eu durou uma vida inteira e meu mundo acabou um pouco além Entre o padre chato que ocupou e em que a bola foi como motor Havia aqueles que eram incapazes de sonhar e aqueles que já sonhou Aprendi a sonhar e eu comecei a esperança que os que terão que tem a Aprendi a sonhar quando um sonho é um canhão, que se sonhos eu matar metade Quando você começa a entender e você está só de cueca quando você começa a entender que tudo é maior isso foi que era incapaz de sonhar e aqueles que já sonhou Entre um tiro que eu levo e eu dar um golpe entre um amigo que eu perco e um amigo que eu que se eu cair uma vez uma vez eu cair e andar, há m'alzerò Não é que agora que eu aprendi a nunca parar de sonhar Aprendi a sonhar, quando você começa a descobrir que todos os sonhos leva-o ainda mais montando pipas, sobre muros e fronteiras Aprendi a sonhar de lá Quando todos os pretextos, para jogar são boas quando toda a vida é uma boa canção Havia aqueles que eram incapazes de sonhar e aqueles que já sonhou Entre um tiro que eu levo e eu dar um golpe entre um amigo que eu perco e um amigo que eu que se eu cair uma vez uma vez eu cair e andar, há m'alzerò Não é que agora que eu aprendi a nunca parar de sonhar