quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

Chiara Civello- Non avevo capito niente




Non Avevo Capito Niente
Chiara Civello
Non avevo capito niente
Niente
Quello che importa e' che aesso siamo qui
In questa camera libera avida cosi

Con la notte che ci atraversa lenta
Ed i sugi occhi di catrame e di perche'
Due cuori nomadi fragili liberi io e te

Dimmi in quale bar tu ti dimentichi di me
Mentre io mi spoglio mi abbandono
Mentre mi trasformo e volo
Come non ho fatto mai
Mentre mi innamoro

Tra le braccia della tua assenza
Immensa
Io mi consolo e perdo te
Io mi consolo e perdo te




tradução: Não entendi nada

Não Entendi Nada
Chiara Civello
Eu não entendi nada
Nada
O que importa é que agora estamos aqui
Nesta sala livre de avidez

Com a noite que passa lentamente através de nós
E os olhos de alcatrão e de porquês
Dois corações nômades, frágeis livres eu e você.

Diga-me em que bar você irá me esquecer
Enquanto eu me despojo me abandono
Enquanto eu me transformo e vôo
Como eu nunca fiz
Enquanto eu me enamoro

Entre os braços de sua ausência
Imensa
Eu me consolo e te perco
Eu me consolo e te perco




Nenhum comentário:

Postar um comentário