sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Paola Turci- Attraversami il cuore


Attraversami Il Cuore :
Paola turci

Attraversami il cuore,
il peso della solitudine è variabile
L'amore si può mancare per un attimo
Attraversami il cuore,
perchè arriva troppo presto
o troppo tardi si fa ricordare
E ritrovare i momenti perduti non è facile
... non è facile

Attraversami il cuore
io non so fino a dove
il cielo allunga le braccia
mentre i tempo ci sporca la faccia
tu attraversami il cuore
le parole non possono spiegare
quando il fuoco finisce
e comincia l'amore
non andartene... non andartene.

Io non so fino a dove
ci porteranno i nostri sogni
ma so che fino a quando
ci parleranno d'amore
continueranno a fiorire stagioni.

Attraversami il cuore
per uno che ci riesce,
mille ci provano all'infinito
e troppi sono bagnati di lacrime
tu attraversami il cuore di luce
...di luce, di luce
e d'allegria.
Non andare via
non andare via.

Io non so fino a dove
ci porteranno i nostri sogni
ma so che fino a quando
ci parleranno d'amore
continueranno a fiorire stagioni
...stagioni, stagioni.
Non andare via
non andare via

Attraversami il cuore
il peso della solitudine è variabile
l'amore si può mancare per un attimo
[ Attraversami Il Cuore Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]





Attraversami Il Cuore :
Paola turci

Attraversami il cuore,
atravessa-me o coração
il peso della solitudine è variabile
o peso do pedido é variado
L'amore si può mancare per un attimo
o amor que se pode faltar por um momento
Attraversami il cuore,
atravessa-me o coração
perchè arriva troppo presto
porque chega muito rápido
o troppo tardi si fa ricordare
é muito tarde de recordar
E ritrovare i momenti perduti non è facile
e rever os momentos perdidos,não é facil
... non è facile
...não é fácil

Attraversami il cuore
me atravessa-me o coração
io non so fino a dove
e eu não termino onde
il cielo allunga le braccia
o céu alonga o braço
mentre i tempo ci sporca la faccia
momento o tempo se suja a face
tu attraversami il cuore
atravesssa-me o coração
le parole non possono spiegare
e a palavra não posso desdobrar
quando il fuoco finisce
quando o vento termina
e comincia l'amore
e começa o amor
non andartene... non andartene.
não ande...não ande

Io non so fino a dove
eu não posso terminar onde
ci porteranno i nostri sogni
se porta nosso sonho
ma so che fino a quando
mas quando termina
ci parleranno d'amore
se falamos de amor
continueranno a fiorire stagioni.
continuemos a florescer estações

Attraversami il cuore
atravessa-me o coração
per uno che ci riesce,
por um que
mille ci provano all'infinito
mil que provam ao infinito
e troppi sono bagnati di lacrime
e muito só banhados de lagrimas
tu attraversami il cuore di luce
atravessemos o coração de luz
...di luce, di luce
e d'allegria.
Non andare via
não andar embora
non andare via.
não andar embora.

Io non so fino a dove
eu não termino onde
ci porteranno i nostri sogni
se leva os nossso sonhos
ma so che fino a quando
mas sei que termina quando
ci parleranno d'amore
falamos de amor
continueranno a fiorire stagioni
continuando as estações
...stagioni, stagioni.
...estações, estações.
Non andare via
não andar embora
non andare via
não andar embora

Attraversami il cuore
atravessa-me o coração
il peso della solitudine è variabile
o peso da solidão é variável
l'amore si può mancare per un attimo
o amor se pode faltar por um momento

Nenhum comentário:

Postar um comentário