Giusy Ferreri- Rossi Papeveri

Per quanto folle possa essere ognuno
Non come te che non ti batte nessuno
Dipingi stelle dalle punte dorate
Ma dentro son cupe del tuo malinconico mondo
Ti sembra non tocchi con i piedi la terra
E ci condurresti tutti nel tuo sogno
Affascinante e perverso
Di rossi papaveri incantevoli fiori
Che senti il profumo e delle essenze i sapori
Colorano il vuoto in un sonno profondo
Che proprio per niente sei più su sto mondo
E ninna nanna ninna e
I rossi papaveri son solo per te
I tuoi passi nella notte solitari, ti fan sentire libera

E nel tuo mondo ormai perfetto
Saresti in grado di affrontare circostanze
Ma per terra sei distante e più non vedi la realtà
Ma rossi papeveri incantevoli fiori
Che senti il profumo e delle essenze i sapori
Petali di papaveri dentro alle tue mani
Con un soffio le tue labbra via li solleverà
E non più papaveri per sogni leggeri
Ma rossi papaveri che piovono dai cieli
E ninna nanna ninna e
I rossi papaveri neanche più per te!
Aspri risvegli in qualche assurdo contesto
Ma finalmente realizzasti che questo
È un gioco sporco e non ne valeva la pena
E no che non ne vale la pena!
E ninna nanna ninna e i rossi papaveri son solo
E ninna nanna ninna e i rossi papaveri son solo per
E ninna nanna ninna e i rossi papaveri neanche più
E ninna nanna ninna e i rossi papaveri neanche più per te.


tradução Papoulas vermelhas

Como cada um pode ser neutro
Não como se você não vencer qualquer um
Pintar estrelas de ponta dourada
Mas por dentro estão melancolia escura do seu mundo
te parece que não toca os pés na terra
E todos nós condurresti em seu sonho
Fascinante e pervertido
Lindas flores de papoulas vermelhas
Você se sente o cheiro dos sabores e essências
A cor do vácuo em um sono profundo
Que, próprio por nada mais que seis do mundo que eu sou
E canção de ninar canção de ninar e
As papoulas vermelhas são só para você
Seus passos na noite solitária, os fãs vão sentir livres

E em seu mundo perfeito agora
Você seria capaz de lidar com circunstâncias
Mas pela terra você está distante e não vê mais a realidade
Mas papoulas belas flores vermelhas
Você se sente o perfume dos sabores e essências
Pétalas de papoula em suas mãos
Com um sopro em seus lábios irá aumentar
E não mais sonhos para papoulas luz
Mas papoilas vermelhas que a chuva dos céus
E canção de ninar canção de ninar e
As papoulas vermelhas ainda mais para você!
Despertares dura em algum contexto absurdo
Mas agora que este realizzasti
É um jogo sujo e não vale a pena
E não, não vale a pena!
E canção de ninar canção de ninar, e as papoulas vermelhas são apenas
E canção de ninar canção de ninar e as papoulas vermelhas são apenas
E canção de
E ninna nanna ninna apoulas vermelhas e ainda mais
E canção de
E ninna nanna ninna papoulas vermelhas e ainda mais para você.