domingo, 19 de fevereiro de 2012

Alessandra Amoroso- Non ho che te


Non ho che te
Alessandra Amoroso

quasi perdutamente instabile ti cerco
e vorrei farti sentire quanto
credo tra i desideri a un solo sogno appeso
e chiamami bugiarda
forse avrei dovuto metterti al corrente
della tempesta che mi accendi dentro
e invece continuavo a rimandare
perchè sono una bugiarda

ma in fondo gia lo so
che io non ho, non ho, non ho
non ho che te...

mi fai diventare la cosa più importante
non ho che te
a sorridermi per mano tra la gente
non ho che te
che sai decifrare tutti i miei silenzi,
contrattempi del mio cuore
senza bisogno di spiegare
non ho che te
anche se lo so, non ti dimostro niente
non ho che te
il mio amore viaggia a velocità incostante
non ho che te
mascherata indifferenza che nasconde
la paura di potere stare senza
di te..
non ho che te
te

Quasi stupidamente fragile mi aspetto
che tutto torni indietro
in un momento
e non lasciarsi vivere dal tempo,
ora non sono una bugiarda
se dico che non ho,
non ho, non ho,
non ho che te

mi fai diventare la cosa più importante
non ho che te
a sorridermi per mano tra la gente
non ho che te
che sai decifrare tutti i miei silenzi,
contrattempi del mio cuore
senza bisogno di spiegare
non ho che te
anche se lo so, non ti dimostro niente
non ho che te
il mio amore viaggia a velocità incostante
non ho che te
mascherata indifferenza che nasconde
la paura di potere stare senza
di te..
non ho che te
Não tenho o que
Alessandra Amoroso

Eu tento quase irremediavelmente instável
e te busco para te fazer sentir o quanto
Eu acho que entre os desejos de apenas sonhar pendurado
e me chamar de mentiroso
Talvez eu deveria colocar a corrente
me transformar em tempestade
e em vez disso continuou a adiar
porque eu sou um mentiroso

mas no fundo já sei
Eu não tenho, não tenho, não tenho, não tenho
Eu não  tenho você ...

você me faz a coisa mais importante
Eu não tenho que
sorrir para as mãos do povo
Eu não tenho que
decifrar todos os meus silêncios,
contra tempos do meu coração
sem a necessidade de se explicar
Eu não tenho que
mesmo que eu saiba, não demonstram nada
Eu não tenho que
meu amor está viajando a velocidades inconsistentes
Eu não tenho que
indiferença mascarada que esconde
o medo de ficar sem energia
você ..
Eu não tenho que
você

Espero quase estupidamente frágil
que tudo volte
de cada vez
e não viver pelo tempo,
agora eu não sou um mentiroso
se eu disser que eu,
Eu não tenho, eu,
Eu não tenho que

você me faz a coisa mais importante
Eu não tenho que
sorrir para as mãos do povo
Eu não tenho que
decifrar todos sabemos que o meu silêncio,
percalços do meu coração
sem a necessidade de se explicar
Eu não tenho que
mesmo que eu saiba, não demonstram nada
Eu não tenho que
meu amor está viajando a velocidades inconsistentes
Eu não tenho que
indiferença mascarada que esconde
o medo de ficar sem energia
você ..
Eu não tenho que

Nenhum comentário:

Postar um comentário